钱程策略东湖快语｜路牌瞎指路！多点事前负责，少点事后补丁

钱程策略

湖北日报评论员谈牧

贵州平塘县“中国天眼”景区指示牌上钱程策略，将“中国”二字的翻译写成了“Ching”。除了不负责任、产生错误，还有什么能证明这种翻译的合理性？

旅游区指路标志采用棕底白字设计，这种配色方案能清晰区分于其他交通标志。旅游指路标志用以指引人们前往邻近的旅游区，识别通往旅游区的方向和距离。

这么大块牌子立在路上，承担的功能就是通过信息来明确指路。“中国天眼”作为吸引目光的科技地标，“Ching”在指路牌中赫然出现，让只能通过英文来识别的游客如何正确读取信息？这是要把人导到哪里去？

过去，有的指路标识中，“华”拼成了“hna”，“龙泉”拼成了“long quua”，“白云”拼成了“bei yun”“bai yin”。这些看似细微的错误，背后暴露的是责任链条的松动。路牌不会自己站在路上，也不会撒谎。立它的部门和人，有没有尽到责任？制作、审核、安装，本该是一套环环相扣的流程，审核环节多点把关，验收环节多些核验，许多“低级错误”完全可以防患于未然。

各个地方、景区的每一处标识钱程策略，也是形象的展示。写错了，贴个修正贴？固然也能改正。但这种“补丁思维”传递的形象不佳，也影响人们的信任。多点事前负责，少点事后补丁，精细些、精心些，少让人们像啄木鸟一样，不经意间就一啄一个准。

高忆配资提示：文章来自网络，不代表本站观点。